The City centre-back was forced to pull out of the Wales Under 21 squad for the match against Italy on Friday night but was then called into Wales' senior squad for their World Cup qualifier against Russia on Wednesday night.
However, Nyatanga has mumps and is not expected to feature for Wales and is an early doubt for City's trip to face The Sky Blues at The Ricoh Arena this comimng Saturday afternoon.